Skip to main content

Clic Clac

Yn brin iawn dwi'n ysgrifennu barddoniaeth yn Gymraeg, dim fel mod i ddim am ddefnyddio iaith y nefoedd at y diben hwn, ond fel arfer dwi'n ysgrifennu yn yr iaith sy'n dod ata i yn y funud o ysbrydoliaeth. A dyna ddigwyddodd efo'r gerdd hon a ysgrifennes i yn dilyn digwyddiad ym Malchder Cymru y llynedd. Dwi bob amser yn ffeindio ysgrifennu fel hyn yn haws pan fo'n seiliedig ar y byd go iawn...  Nyns yw pur venowgh y skrifav bardhonieth yn Kembrek, nyns yw nag eus hwans dhymm devnydhya'n yeth yn ow skrifa, mes dell yw usys y skrifav y'n yeth a dheu dhymm y'n pols awen. Henn a hwarva gen an bardhonek ma a skrifis wosa hwarvos yn Gool Gooth Kembra warlena. Yth yw pub prys esya, y'm brys vy, dhe skrifa a-dro dhe draow an par ma pan vons selyes war an bys gwir... 


Clic Clac


Pwy wyt ti

Sy'n cerdded tuag ataf

Mewn gwisg dwt a du

A sodlau fyny i dy ben-gliniau?


Mae ein llygaid yn hanner-gwrdd

Ymhlith gwichian

Esgidiau plastig ar deils glan

A dychlamu baneri amryliw uwchben 


Dy wyneb gwelw

Dy lygaid gweigion

Yn edrych o'u huchelder

Ar y llawr, arnaf finnau


Mae'r ddinas yn siarad

Amdanom ni ein dau

Yn fyrlymus ac yn awyddus

Popeth ar unwaith yn llenwi ein clyw


Ac mae amser yn dal ei anadl

Wrth i ni basio'n anhysbys

Yn teimlo'r gwrthdrawiad trwm

O dan bwysau dy ragfarn



Klyck Klack


Piw os ta

A gerdh war-tu ha vy

Yn giwsk kempen ha du

Ha seudhelyow yn-bann dhe’th dewlin?


Agan lagasow a hanter-vet

Yn-misk gwighal

Eskisyow plastek war brilegh glan

Ha terneyja baneryow lies liw a-ugh 


Dha vejeth wannliwek

Dha dhewlagas gwag

Ow mires a’ga ughelder

Orth an leur, orthiv vyvy


Yma’n cita ow klappya

A-dro dhyn ni an dhew

Yn herus hag yn hwansek

Pubtra war-not a leunha agan klew


Ha termyn a syns y anal

Ha ni ow tremena yn tihanow

Owth omglowes an kesskwat kales 

Yn-dann bosow dha ragvreus

Comments

Popular posts from this blog

MiSkriBa 2024 - 11 / 04 - Dy' Yow

Rag  #MiSkriBa  11 yma res skrifa bardhonek unlinen. For   #NaPoWriMo  11 we have to write a monostich, a one line poem. Dy' Yow An petal finek re godhas a'n lester flourys, ow koska yn hwell agesov. Thursday The final petal has fallen from the vase, sleeping better than I.

MiSkriBa 2024 - 14 / 04 - Luck

 Rag #MiSkriBa 14, res yw skrifa bardhonek a dheg linen po moy a dhalleth gen an keth ger. Awen an darn ma yw an levow bian a er y'm penn ha my owth assaya bos person gwir... For #NaPoWriMo 14, we have been asked to write a poem of ten or more lines beginning with the same word. The inspiration for this poem are the little voices that babble in my head as I'm trying to be a real human... Luck Mar kalsen vy, yth evsen vy ow 'nafas yr heb y ankevi'n yeyn ha'y drefya dhe'n new. Mar kalsen vy, y fynnsen gorra'n golgh yn-mes kyns an glaw dhe dhos ha dampnya'n hav. Mar kalsen vy, y hworfennsen oll a'n ober chi dhe hebaskhe ow brys a bub preder. Mar kalsen vy, y kavsen hansel yagh dhe nerthe ow horf gen dader bara glas koth. Mar kalsen vy, y hylsen ponya pub dydh dhe-ves a dhelitys bewnans ha mos ha bos Adnois gay. Mar halsen vy, yth omglowsen yn ta despit dhe'n reden klappya a grav orth ow dewlin. Mar kalsen vy, y kowssen yn tiskwith dhe stoppya ow t...

MiSkriBa 2024 - 09 / 04 - Od an Drogenter usi y'm Bonden (arta)

#MiSkriBa chaptra naw, hag ynno yma res a skrifa od a solempen tra bubdydhyek yn gis Pablo Neruda. Selyes yw ow bardhonek war hwarvos gwir a'n diwettha seythen...  #NaPoWriMo chapter nine, in which we must write your own ode celebrating an everyday object in the style of Pablo Neruda. My poem comes from a real event from last week... Od an Drogenter usi y'm Bonden (arta) Krev os, y hwonn, ha konnyk, konnykka agesov awos ni dhe vetya unweyth arta. Pryv horn os, a gram a vostedhes amal an fordh, kellys a'th tre byttele hwath omma, ow tollhe dhe wedhyn. Ankor prenn ha kestevyn hag estyllennow, ankor vy, usi lemmyn spernen y'm paw. Ha nyns eus logosen dhe'm sawya. Res yw dhymm dha fetha awos dha vos rath, a gni war ow sens. Mes ty a'm herdh rag mayth eneppiv ow own ha tevi dhe vos ow gwella honan yn park-kerri karrji diskont orth dha vosa gen arghans bysyel. Mar grev avellos mar wocki avellov y hwonn dha vos konnyk hag y'th hwelvydhav unweyth arta. Ode to the Sc...