An Husor Bughes

Bilingual post, English below. _________________ Wivelshire Est ha West yn 1805. East and West Wivelshire in 1805. An Nans Seythyn yw nans ynn yn Kernow Est a dhalleth war amalow Bre Garn ha mos yn-nans dhe'n mor. Yn hwreydhek, yth o an or yntra'n keverangow East ha West Wivelshire. My a vynnas skrifa neppyth yn-kever gwreydhyow henwyn tylleryow y'n nans teg ma. Ytho, my re wrug mappa Google gans nebes kedhlow a-dro dhe leow yn hag a-dro dhe'n Dowr Seythyn - my a wra addya dhe'n mappa ma y'n termyn a-dheu. Keffrys, yma skeusennow a vappa koth (dhyworth 1803) war an folen ma. ________ Mappa a Dhowryow yn Kernow Est (dhyworth Wikipedya ). Map of  Rivers in East Cornwall (from Wikipedia ). The Seaton Valley is a narrow valley in East Cornwall which  begins on the side of Caradon Hill and goes down to the sea. Originally, it was the border between the Hundreds of East and West Wivelshire. I wanted to write about the origins of plac...

Post diwyethek, Sowsnek a-woles/Bilingual post, English below. Na wovynnewgh orthiv prag, awos ny wonn, mes seythen ma, my re beu ow mires orth nebes mappys koth a arenebedh Bre Garn yn Kernow Est (keffrys aswonnys avel ow thre, keffrys aswonnys avel an gwella rann a Gernow awos nag ov ragvreusek). Ytho, yma'n mappys a drovis yn Pluwbeder Soth (Pluw Lanngenhorn y'n jydh hedhyw) ha Pluwgler. My a'ga brashas rag diskwedhes an arenebedhow yn-dann hwithrans. Ytho, gesewgh ni dhe dhalleth gans Pluwgler ha'n Nans Govervargh. A-dhyworth an Lyverva Vretennek. Yn kensa, drog yw genev, mes y fydh res dhewgh skwyntya tamm awos kwalita an mappa. Y hyllir gweles bos Sen Kler treveglos yn 1808 ha bos an eglos ha'y gorflan kres a vewnans leel. Bagas byghan a jiow a yll bos gwelys dhe Helghdir (Venland) ha Krowsverr (Short Cross), an dhew ma a bes dhe vos y'n jydh hedhyw, ha Trenans (Trenant) a grysav y vos bargen tir hedhyw, mes ev re gollas y hanow gwreydhek. B...