Skip to main content

MiSkriBa 2024 - 18 / 04 - Dy' Gwener

 Termyn na an jydh yw... #MiSkriBa! Prompt hedhyw o skrifa bardhonek hag ynno an kowsor a worr yn geryow an hwans a vos nebonan po neppyth aral, hag a dhiskrif praga. Deskajor ov, ytho heb mar y fynnav bos Dy' Gwener!

It's that time of day again... #NaPoWriMo! Today's prompt was to write a poem in which the speaker expresses the desire to be someone or something else, and explains why. I'm a teacher, so naturally I want to be Friday!

Dy’ Gwener

Yth oberav

Hag y koskav

Hag oberi ha koska,

Arta.

Ynter ober ha kosk

Y tybrav

Hag yth evav

Dres das a lyverow hanter-merkyes,

Assays, towlow,

Derivasow

Hag y koskav.

Yntra kosk hag ober

Y tybrav

Hag yth evav

Hag y kerdhav an ki

War vyttinyow densys gen rew, keynresek

Yn mo ha difeyth,

Sagh kawgh y’m dorn,

Yth oberav.

Byttegyns

Neb tyller wosa oberi,

Kyns koska,

Yth esov

Yn folennow lyver,

Yn diwotti gen kowetha,

Yn flows war-linen,

Wosa gogoska war an sofa,

Kosk.

Ha pub dydh

Y niverav pub our

Ow mires orth an kalendar

Hag y tismygav

An gwella a’n dhew vys,

Kesunyans

A gosk hag ober.

Yn possybyltas dibenn flogholeth

Yth esov yn gwayans

Bys vykken,

Wosa hirgosk a hwegh jorna,

Yth esov

Kowel bysi,

Kowel askorruster,

An vyghternes ov vy

Hag ow ober a ober ragov,

An vyghternes ov vy

Yn ewines payntyes

Ha pyncel lagas purpur.

Hag yth ethennav

Gen galow Lusuen

Dhe dhiskwitha ha distumma

Yn studh anvos

Yntra kosk hag ober,

Hag oberi ha koska.

Friday

I work

And sleep,

And work and sleep,

Repeat.

Between work and sleep

I eat

And drink

Over a stack of half marked books,

Essays, plans,

Reports

And I sleep.

Between sleep and work

I eat

And drink

And walk the dog

On frostbitten, torrential mornings

In dusk and desert,

Poo bag in hand,

I work.

Yet

Somewhere after work,

Before sleep,

I exist

In the pages of a book,

In the pub with friends,

In online chatter,

After a nap on the sofa,

Sleep.

And every day

I count the hours,

Watching the calendar

And imagining

The best of both worlds,

A combination

Of sleep and work.

In childhood's unendless possibilities

I am in perpetual

Movement,

After a six day hibernation,

I am

A hive of activity,

A hive of productivity,

I am the queen

As my work works for me,

I am the queen

In painted nails

And purple eyeliner.

And I evaporate

With Cinderella's call

To relax and unwind

In a state of unbeing

Between sleep and work,

And work and sleep.


Comments

  1. Meurasta ❤️ otta onan a'n re na y fynnav oberi warnodho yn fella. Yma lies ger a gomorehend "kosk" y'n Kernowek hag y fynnav skrifa a-dro dhe ober y'n keth fordh 😂

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

MiSkriBa 25 - 03/04 - Deray

Tressa assay MiSkriBa 2025 gen an prompt a skrifa bardhonek a dhispleg yn andhidro prag yth os bardh ha na par aral a artydh. Ny wonn mars yw ow assay andhidro, mes y'n dallathis dhe gwartrons dhe hwegh an myttin ma ha'y worfenna wosa gorthugher kerens y'n ober, ytho... The third attempt at NaPoWriMo 2025 with the prompt of writing a poem that obliquely explains why you are a poet and not some other kind of artist. I'm not sure how oblique my attempt is, but I started writing at quarter to six this morning and finished after parents' evening at work, so... Deray My a gar "art". Pub eghen a "art". Pub blas yn kist tesennow "art". My a vynn gul "art", Avel peber "art". Mes py par? Ilewydh yw mester Gen gitar ha band Ow kana hag ow seni Kanow ha sonyow Rag delit an bys. Ottena "art" Ha my bardh. Dramasydh yw mester Gen skrif ha gwisk Ow pewhe pub ger Playys ha gwariow Rag sordya'n brys. Ottena "art...

An Jydh Finek

Ottomma treylyans a romans Kembrek Y Dydd Olaf gans Owain Owain, esa keffrys awen rag plassen 2014 a'n keth hanow  gans Gwenno . Deskrifans:   An drolla a hol den henwys Mark dre rannow a'y dhydhlyvrow ha lytherow a recevas ganso dres an 20ves kansvledhen ha Konsel an Brederedh, governans kepar ha broder bras, ow mos ha bos moy powerus. An konsel ma a ynni tus dhe gowsel aga yeth fug dre dhevnydhya rayys studhhe a vynn Mark skapya anedha ha gweres orth diwedha'n termyn distopek ma a dheu. Kedhlow Pella: Y rer an romans ma heb kost war furv e-Lyver. Y hwodhor gras dhe deylu Owain Owain a asa y dreylya ha'y dhyllo yn Kernowek. Y hyllir redya'n romans ma y'n restren dackyes a-is, po y iskarga avel PDF po EPUB dh'y redya war redyor e-lyvrow. Ynwedh, y komprehendir kevren dhe'n romans Kembrek derowel. Iskarga: An Jydh Finek - PDF An Jydh Finek - ePub Y Dydd Olaf

MiSkriBa 25 - 01/30 - Korsen

 Otta ni, MiSkriBa nowyth ha vyvy heb postya omma a-dhia'n diwettha mis Ebrel! 😬 Mes bledhen aral, assay aral. Hedhyw an prompt o skrifa bardhonek a dhevnydh terminolieth ilow po art na wodhyen vy kyns, ytho y tewisis vy "korsen".  Here we are, another NaPoWriMo and I haven't posted here since the last one! But another year, another try.  Today's prompt was to write a poem using music or art terminology that is new to me, so I picked "kinetograph".  Korsen Y kopi kors Y kway an kowr A gemeras.  Dre dan den Daffar delit Hag a hag a.   Lost y lergh Yw bysyel bras Yn tibenn skwith. Kinetograph   It copies movement  It moves the giant  That took.  Through human fire Gears of joy Which go and go.  The route of its queue So digitally grand Endlessly tired.