Skip to main content

MiSkriBa 2024 - 25 / 04 - Lagasow an Prydydh

Prompt #MiSkriba o tamm koynt hedhyw. Govynnys esen dhe skrifa bardhonek selyes war Wovynador Proust. Ytho, ottomma ow bardhonek herwydh nebes an gorthypow a res vy dhe'n govynador ma. Temmik omvarnys yw arta, oups.

Today's #NaPoWriMo prompt was a little odd. We were asked to write a poem based on a Proust Questionnaire. So, here is my poem based on some of my answers to these questions. It's a little self-deprecating again, oops.

Lagasow an Prydydh

A benn mena ryb an gweli

Y ponyav, yn-mysk ow fyllel.

An folennow gwag yn skeus ti

A’m barn a’m odhom heb kowsel.


An doust a sav hag y rolyav

War bluvek na’m don yn tiek,

Hag y’n golghes domm sedhav,

Yn ti-goweth klys yn tranjyek.


Kelli ow fon yn hwans koweth

Usi skrifys yn unikter,

Yn tihanow redyav hireth

An den a ros an ugheldir.


Anwelys ov, yn ti-anal

Ow talghenna lyver dhe’m brest,

Ha neb arghpedrevan aral

A lever ow bos gwell yn kist.


Lagasow paper a’m paynt vy

Yn liw anweladow ow mir,

Hwath y’n lyvennow dhe’m kelli

Ha’n drolla doutus a’m kelmir.




The Poet’s Eyes

From the top of my bedside mountain

I run, amongst my failure.

The empty pages in promised shadow

Silently judge my needs.


The dust rises and I roll

On a pillow that refuses to bear me,

And I sink into the warmth of the duvet,

Ecstatic in cosy isolation.


Losing my woes in a friend’s desire

Written in loneliness,

Nameless, I read the longing

Of the upland roaming man.


I am not seen, breathlessly

Grasping a book at my chest,

And some other dinosaur

Tells me I’m better off in a box.


Paper eyes paint me

In appearance’s unseen colour,

And still to be lost in the pages

And the doubtful story that binds me.




Comments

Popular posts from this blog

Ple'ma'n arghans?

Predhek. (English below) Ny wrav vy deskrifa oll an drolla 'ma lemmyn awos ow bos pur sur y hwodhowgh hwi an faktys seulabrys, mes:  Governans Pow Sows re hedhas pub skoodhyans arghansek rag an yeth Kernowek wosa  13 bledhen.   An dewis 'ma a dheuth dy' Yow seythen 'ma wosa Konsel Kernow dhe dhannvon y ombrofyans bledhynnyek rag an arghasans a   £150,000 a-varr y'n vledhen  . An yeth Kernowek re beu gwithys gans an Chartour Europek rag Yethow Ranndiryel po Bian a-dhia 2003, pan skoodhyans arghansek an governans a dhalathas. Hwi a yll sina petisyon erbyn an dewis 'ma omma: https://petition.parliament.uk/petitions/128474 Mes an hwarvos 'ma re wrug dhymm tybi a-dro dhe ble ha fatel yma'n governans Breten ow kwastya arghans ha pygemmys mona yw hemma? Awos ny gyv an yeth Kernowek saw   £150,000 an vledhen, po dhewgh ha dhymm, pris a nessa chi y'n Kernow dhe lower a bolitegoryon... Wel, nyns esa res dhymm hwilas yn lower.  Herwydh an Daily...

Etymology/Etymologieth: Why are we still underground!?

Post diwyethek, Sowsnek a-woles/Bilingual post, English below. Post diwyethek, Sowsnek a-woles/Bilingual post, English Below . _______ Mar hwi re redyas an dhew bost etymologieth diwettha, hwi a wor y karav geryow balweyth dhe'n pols ma, ha nyns yw an post ma dyffrans dhedha, drog yw genev - mar ny redsowgh an postow diwettha, mirewgh war an dhew gevren ma:  Post Onan Post Dew Ytho, hedhyw y fynnav kowsel yn-kever geryow Kernowek re beu asvebys dhe'n Sowsnek meur ras dhe'n diwysyans balweyth. Ny yllis vy trovya etymologieth oll an re ma, dell mar kyllowgh offra nebes gweres dhe leunhe'n bolghow, gesewgh kampol a-woles. Hwel Jenkin dhe Venyon (Awtour). Lemmyn, gwryllyn dalleth gans ger komparek dhe valweyth yn Kernow ha Dewnens Soth, hwel . Nyns yw gwreydh an ger ma pur gler, mes yma nebes keslinegow Kembrek dhodho:  chwil  (hwilas),  chwêl / chwŷl  (hwel, avel yn dom hwel po hwel dro). An geryow Proto-Keltek usi ogas dhe'n geryow ma yw...