Skip to main content

Moredhdra / Melancholia

Pan esov vy tamm anlowen, da yw genev kerdhes y'n nos ha mires orth an ster. Yth yw omglowans da dhe brederi braster traow ha kavos neb skeul a-dro dhe'm amovyansow. An bardhonek ma a dhastewynn styrya ow honan, an bys, an ollvys ha liwyow an nos. When I'm a little out of sorts, I like to walk at night and look at the stars. It's good to consider things and get some perspective of my emotions. This poem reflects considering myself, the world, the universe and the night's colours.  


 Moredhdra


Yth esov vy omma

Y'n liwyow troyllus

A wer' ha purpur

Galeksi koth

A dreyl yn turus

Yn y vewnans

Po yn y dhiwedh ancertan

My a neuvell

Lowen a aswonder

A liv ahanav

Ha gwruthyl system ster

Nowyth

Ragov


 Melancholia


Here I am

In the twisting colours

Of green and purple

An old galaxy

That turns perpetually

In its life

Or in its uncertain end

I float

Content of the knowingness

That surges from me

And creates a star system

Anew

For me


 

Comments